Isabel van Boetzelaer

Taaltrainer Nederlands (NT2) en Duits

Ik ben Isabel van Boetzelaer en ik verzorg taaltrainingen Nederlands en Duits op alle niveaus, bij zeer diverse bedrijven en voor cursisten met uiteenlopende communicatiebehoeftes. Naast Nederlands (mijn moedertaal) en Duits (mijn 2^e moedertaal) spreek ik Engels, Spaans en Frans en werk dus ook vanuit de overeenkomsten en verschillen met deze talen. De Nederlandse (en Duitse) grammatica kan ik je dan ook in diverse talen uitleggen. Ik houd van de uitdaging om mensen exact dat te leren wat ze nodig hebben. Maatwerk dus!

Aanpak

Ik heb een Nederlandse vader en Duitse moeder en ben tweetalig opgevoed. Na het afronden van mijn universitaire studie communicatiewetenschap, was ik jarenlang werkzaam in het bedrijfsleven. Hier heb ik met internationale (o.a. Duitse) partijen zowel aan klantzijde als ook aan leverancierszijde samengewerkt. Zodoende ben ik zowel bekend met de omgangsvormen als ook met het (zakelijk) taalgebruik en kan je hierin gericht adviseren. Ook kan ik je het nodige vertellen over cultuurverschillen met Nederland of Duitsland.

Dankzij mijn afgeronde HBO opleiding tot docent Duits werk ik vanuit de nieuwste didactische en pedagogische inzichten. Op afwisselende en interactieve wijze leer je het Duits of Nederlands dat je nodig hebt. We maken veel gebruik van authentiek materiaal, zoals e-mails, krantenartikelen, brochures, websites of YouTube films en spelen in de praktijk voorkomende situaties na.

Ik geef trainingen aan alle niveaus: van beginners tot ver-gevorderden. Ik ben specialist in het simpel en efficiënt uitleggen van de grammatica (veel ezelsbruggetjes) en het leren toepassen in e-mails en gesprekken. Zo word je minder onzeker en gaat uw niveau daadwerkelijk flink omhoog. Ook geef ik schrijftrainingen en workshops in het Duits telefoneren en beursbezoek/pitchtraining. Het lesmateriaal ontwikkel ik grotendeels zelf.

Mijn cursisten voelen zich bij mij thuis, zijn niet bang om fouten te maken en zijn blij met mijn geduld en deskundigheid. Ik vind het belangrijk dat de sfeer goed is en de cursisten plezier hebben. Dan leer je het beste!

Referentie

Ik heb taaltrainingen verzorgd bij onder andere: AT Osborne | Cerberus Global Investments | Deutsch Niederländische Handelskammer | DOM | Evenses | Fixico | Hillfive | Kempen & Co | Kool Transport | L. Hendrix Brokers | Max Bögl | Monarch | Nederlands Duitse Bouwexport | Nestlé | Nineties Productions | Nuon Vattenfall / REG | Rivièra Maison | Sumis Printmanagement.

Isabel van Boetzelaer geeft trainingen Duits en Nederlands in de regio’s Amsterdam, Noord- en Zuid Holland en Utrecht. Heb je interesse in een taaltraining Nederlands of Duits, gegeven door Isabel, voor jezelf of voor je medewerker(s)? Neem dan contact met ons op.